درخواست صدور قرار قبولی و اجرای حکم دادگاه خارجی

تقاضای صدور قرار قبولی و اجرای حکم دادگاه خارجی  

بسمه تعالی

محکوم له :

آلبرت ……….. فرزند …………. شغل مهندس

اقامتگاه – کشور فرانسه – شهر پاریس ، خیابان ……… شماره ……..

محکوم علیه :

ع – ت فرزند ص ، شغل………

اقامتگاه – تهران ، خیابان آفریقا ، شماره ………. مجتمع ……………. طبقه……. واحد شماره ………

ریاست محترم شعبه …….. دادگاه عمومی

 ضمن تقدیم حکم شماره ………. مورخ …………….. صادر شده از دادگاه … شهر فرانسه ………. که بر اساس آن آقای خوانده این تقاضا به پرداخت مبلغ …. فرانک بابت اصل خواسته ، ……… ریال ، هزینه های دادرسی و ………. ریال ، حق الوکاله …………. ریال محکوم گردیده است ، از محضر عالی جناب به تقدیم این تقاضا حسب ذیل ماده ۱۷۴ قانون اجرای احکام صدور قرار قبولی تقاضا و لازم الاجرا ء بودن حکم و دستور اجرای آن را استدعا دارد .

با تشکر و تجدید احترام

نام و نام خانوادگی (محکوم له )

امضاء و تاریخ

بدیهی است ، به پیوست این درخواست بایستی حکم دادگاه مذکور (خارجی ) ، ترجمه رسمی  گواهی شده و نیز مستند راجع به اینکه دو کشور نسبت به احکام محاکم یکدیگر و اجرای آن معامله متقابل انجام می دهند ، ضمیمه و تقدیم می شود.